이 글은 Harvest Finance의 정기 공지사항을 한글로 번역한 것입니다. 원문은 다음 링크에서 확인하실 수 있습니다. (https://medium.com/harvest-finance/week-15-make-it-rain-grain-9b56af6df118)
This post is an interpretation of the weekly update in Harvest Finance medium post found in the following link.
[ENG] Week 15: Make it rain GRAIN
(https://medium.com/harvest-finance/week-15-make-it-rain-grain-9b56af6df118)
👋 농사꾼 여러분 안녕하세요, 이번 주에도 새로운 업데이트를 가지고 인사드립니다!
🧑🌾🏘️ 15주 전에 겸허한 농사꾼들은 DeFi 세계에서 가장 높은 이자율을 얻는 쉬운 방법을 찾기 위해 하베스트 협동조합을 만드는 여정을 시작하였습니다.
🌾 15주라는 기간보다 더 긴 것 같은 여정은 이제 GRAIN 의 출시와 함께 새로운 장을 열게 되었습니다. 농사꾼들에게 열린 25개의 풀 혹은 투자 전략을 통해 하베스트는 농사꾼을 가장 중시하며 나아갈 것입니다. 우리의 여정에 함께해 주셔서 정말 감사합니다.
🌾 Grain 출시와 업데이트
Harvest 는 어제 GRAIN 청구 포털을 개시하였습니다. 보다 자세한 사항을 읽으시려면 여기를 클릭하세요.
🙏 이제 출시가 24시간 지났는데, 커뮤니티 여러분들께서 큰 반응을 보여 주셨습니다! 하베스트는 GRAIN 출시에 대해 지지를 보내주신 모든 농사꾼 여러분들께 진심어린 감사의 말씀을 드리고 싶습니다. 커뮤니티의 피드백과 우리의 슈퍼스타 Mod(커뮤니티 매니저)들의 농장 사랑 덕분에 우리는 미래의 GRAIN 에 대해서도 대단히 낙관적입니다.
🛄 여기에 더불어, 거의 85%에 해당하는 GRAIN 이 수령되었습니다. 하베스트 농업 협동조합의 지지와 협력이 없었다면 이러한 수치를 달성할 수 없었을 것입니다. 디스코드의 #governance, #technical-discussion 채널에서 지원을 해 주신 분, 스냅샷에 투표를 해주신 분 그리고 여러분들의 아이디어와 목소리가 모여 첫날에 전체의 85% 나 되는 높은 수령율을 기록하도록 하였습니다.
🤝 Harvest 와 APY.Vision 의 파트너십
👁️ 하베스트가 계속해서 농지를 키워 나감에 따라, 우리는 항상 우리 주변의 이웃이 무엇을 짓는지 관심을 가지고 있습니다. 이웃과의 협력을 통해 더 풍성한 이자율을 만들어 낼 수도 있기 때문입니다. 최근에 우리는 APY.Vision 과의 파트너십을 체결하였습니다. 그들은 https://apy.vision 에 대해 3개월간 Pro access 를 할 수 있게 해주는 “HarvestXAPY.Vision Chad Pro” NFT (1 ETH 상당)를 제공하게 됩니다. 오직 80개의 한정 수량인 NFT 입니다!
💻 APY.Vision은 무엇인가요?
APY.vision 은 유동성 공급자(LP)가 유동성을 공급할 때 이익을 극대화하고 손실을 최소화할 수 있도록 유동성 풀의 상태를 추적하는 데 도움을 주는 플랫폼입니다. 그들의 플랫폼은 농사꾼들이 사용하기 쉽고 깨끗한 인터페이스를 통해 유동성 풀에 대한 도구들을 제공하고 있습니다.
💰 이 멋진 NFT 는 어떻게 얻을 수 있나요?
당신이 만약 이미 UNISWAP_LP 토큰(FARM:USDC)을 하베스트에 스테이킹하셨다면 이미 이 증정 행사에 참여하시고 계신 것입니다! 만약 아직 스테이킹에 참여하고 계시지 않으시다면 UNISWAP의 FARM:USDC 풀(UNI-V2)에 유동성을 공급하고 이를 통해 받으신 LP토큰을 하베스트에 스테이킹하시면 됩니다. 앞으로 8주 동안 매주 APY.Vision은 10 명의 당첨자들을 그 주 동안 있었던 임의의 블럭으로부터 추출하여 발표할 것입니다. 행운이 함께한 당첨자들은 APY.Vision의 Pro 에디션을 이용할 수 있는 APYCHADPRO NFT를 받게 될 것입니다.
APY.Vision 과 “HarvestXAPY.Vision Chad Pro” NFT에 대해 더 알고 싶으시면, 여기를 클릭하세요.
🚨 새로운 투자전략 알림
하베스트 협동 조합은 굶주린 농사꾼들을 위해 새로운 작물을 파종하였습니다! 모든 땅으로부터의 새로운 농사꾼들을 맞이하기 위해 우리는 Index에 대한 새로운 풀, Curve에 대한 2개의 새로운 풀, 그리고 FARM/ETH Uni 풀을 새롭게 추가하였습니다.
🦄🔷🦉 UNI:ETH-DPI 투자전략
하베스트 협동조합을 더욱 체계화함에 따라 ETH-DPI UNI LP 토큰을 수신하는 새로운 투자 전략을 추가하였습니다. 하베스트는 이 LP 토큰을 통해 농사를 짓고 새로운 농사꾼들도 얻고자 합니다.
- INDEX 리워드
- FARM 리워드
- Uniswap 거래 수수료
더 많은 69와 420의 정신으로, 하베스트는 이러한 수익을 합쳐서 자동으로 수확합니다.
🌈 새로운 Curve 투자전략
우리는 국경을 넘나드는 전세계의 농사꾼들을 맞이하기 위해 HBTC 와 HUSD라는 자산을 새로이 추가합니다. 이것은 농사꾼들이 스테이블코인과 BTC에 대해 수익을 올리기 좋은 훌륭한 기회를 제공할 것입니다.
🌈🌽 CRV:HBTC
- 여기를 통해 hBTC와 wBTC를 Curve의 HBTC strategy에 입금하세요.
- 여기를 통해 CRV:HBTC 토큰을 하베스트에 입금하세요
- 여기를 통해 CRV:HBTC의 fAsset을 스테이킹 하세요
🌈💵 CRV:HUSD
- 여기를 통해 DAI, USDC, USDT, 그리고HUSD 자산을 Curve의 HUSD strategy에 입금하세요
- 여기를 통해 CRV:HUSD 토큰을 하베스트에 입금하세요
- 여기를 통해 CRV:HUSD 의 fAsset을 스테이킹 하세요
🚜🔷🦄 FARM/ETH UNI LP 투자전략
많은 농사꾼들께서 요청을 해 오셨기에 이제 받으시게 되었습니다! Uniswap의 FARM/ETH LP 풀을 고대해 오신 분들에게, 오늘이 드디어 왔습니다!
유동성을 공급하는 농사꾼들은 유니스왑의 거래 수수료 뿐만 아니라, 농사를 도우신 것에 합당한 FARM 리워드를 추가로 받으시게 될 것입니다.
🛠️ 도움을 요청드립니다 — Farmhands Inquire Below
🎉 우리는 하베스트 협동 조합의 이익을 위해 다음의 업무를 도와주시는 분께 총 1000불의 상금을 제공하고자 합니다.:
📚 협동조합에 도움이 될 만한 할 일 목록을 구성합니다. 각 작업에 대해 낮음/중간/높음의 우선순위를 부여하고 해당 업무를 처리하는 데 필요한 “역할"과 “기술"을 각각 부여하여 주시기 바랍니다.
📝 해야할 일을 찾는 데 살펴봐야 할 곳들은 다음과 같습니다:
https://pad.riseup.net/p/Harvest_Finance_Ideas-keep
Discord Channels: #💡ideas-and-brainstorming, #🌾farming-strategies, #📠technical-discussion, #🏛governance
✔️ 다음의 것들을 포함하여 일들에 대해 우선순위가 부여되어야 합니다:
- Community dashboards
- Community dev projects
- Community wiki
- Research for new farming strategies
- R&D for new ideas suggested by community members
- UI/UX and other site improvements to Harvest Finance
📤 시작하고 완료된 목록을 제출하기 위해:
- 자신의 https://www.notion.so/ 보드를 구성하시고 당신의 선택에 따라 조직적 구성을 하여 아이디어와 일감을 가장 접근하기 좋은 형태로 기록해 주세요.
- 당신의 notion 페이지를 Discord channel #📠technical-discussion 에 공유해 주세요.
🔬 제출된 건은 가독성, 완결성, 질, 그리고 다른 참여자들이 추가로 참여하기 용이한 점 등을 중점으로 평가될 것입니다. 접수 마감일은 12월 12일, 토요일, 오후 7시 UTC (한국시각 12월 13일 오전 4시) 입니다.
🏆 최고의 제출 건은 700 달러를, 두 번째로 우수한 제출 건은 300 달러를 받으실 것입니다.
💸 주간 유동성 인센티브의 원활한 지급을 위한 운영 펀드 자금의 일시 대여
⛲ 오늘 DelayMint 가 지연되었습니다. 주간 $FARM 배정이 영향을 받지 않도록, 하베스트는 임시로 10486.1623 FARM 을 운영 펀드로부터 0xf00d 로 이동하였습니다. 이후 delaymint 가 허용되면, 10486.1623 FARM 은 새롭게 채굴되어 다시 운영 펀드로 이체될 예정입니다.
상기의 거래 내역은 아래에서 확인 가능합니다: https://etherscan.io/tx/0x6eadbd4d1351010fa14a03f3f5882642946b6e5ed665e234499baf6e1a7aab4c
🙋 무엇이든 물어보세요!
🧑🌾 2020년도 끝을 향해 달려가고 있습니다. 하베스트가 출시된지도 15주 라는 시간이 흘렀습니다. 우리는 겸허한 농사꾼 여러분들과 함께하는 Q&A 세션을 가지면서 프로젝트에 대한 여러가지 질문들에 대해 답변하는 시간을 가지고자 합니다.
❓ 이를 위해 우리는 AMA 레딧 글을 통해 팀에 대한 질문을 수집하고자 합니다. 질문들이 모이고, 검토되면 이에 대해 암호화폐 생태계의 유명한 컨텐츠 제작자이자 하베스트 디스코드에서 종종 기여를 하고 있는 Gabriel Haines 의 주최로 커뮤니티 매니저인 ‘Redmtion’과 함께하는 라이브 스트림이 열릴 것입니다.
📃 AMA 에 대한 보다 자세한 사항과 질문을 접수하기 위해서는 우리의 reddit 페이지를 방문해 주세요.
📚 “Breadtannica” 백과사전
🔒 Harvest Finance의 핵심 가치 중 하나는 분산 형 금융에 대한 투자를 안전하고 쉽게 만드는 동시에 수익을 극대화하는 최첨단 전략을 구현하는 것입니다.
😕 하지만 안타깝게도 신규 사용자들은 암호화폐 세계에 발을 내딛는 것만으로도 겁이 날 수 있는 게 사실입니다. 모든 잠재적인 농사꾼들이 올바른 길로 인도되어 제대로 된 농기구로 농사를 시작할 수 있도록, 커뮤니티 매니저들은 당신의 마틸다 이모도 안심하고 하베스트에 입금을 하실 수 있게끔 Wiki를 업데이트하고, 초보자를 위한 가이드를 만들기 시작했습니다.
📖 새롭게 나오는 연작 중 하나는 ‘Six steps to joining Harvest Finance and the Yield Farming Revolution’입니다. 이것은 메타마스크를 설치하고, 코인베이스에서 코인을 구매하며, 소유한 지갑에서부터 어떻게 하베스트로 입금을 하는 지에 대한 과정을 보여주고 있습니다. 마틸다 이모의 피드백을 저희에게 공유해 주시고, 이것들이 반영된 다음 기사를 기대해주세요.
🖌️ 4차 창의성 컨테스트
🎄 지난 주에 우리는 4차 창의성 컨테스트를 “크리스마스, 새해 맞이 그리고 연휴 시즌" 이라는 주제로 시작하였습니다. 지금까지 출품작들이 이 시즌의 느낌을 완벽하게 보여주고 있습니다. 작품을 출품하시기 전에 여기를 통해 컨테스트의 상세 내용과 룰을 확인하세요.
🎁 총 5,000 달러 이상의 FARM 상금이 걸려 있습니다! 이미 출품된 작품들 중 인상적인 몇 가지를 소개합니다:
🏧 15주차 보상배분 개요
💹 15 주차 농사 인센티브:
1️⃣ 1주차에는, 57569.1 $FARM 토큰이 발행되었습니다. (mint 1, 2, 3).
2️⃣ 2주차에는, 51676.2 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
3️⃣ 3주차에는, 26400.2 $FARM 토큰이 발행되었습니다. (mint, burns 1, 2, 3).
4️⃣ 4주차에는, 24997.5 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
5️⃣ 5주차에는, 23555.0 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
6️⃣ 6주차에는, 22507.83 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
7️⃣ 7주차에는, 21507.22 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
8️⃣ 8주차에는, 20,551.42 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
9️⃣ 9주차에는, 19637.46 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
🔟10주차에는, 18764.46 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
11주차에는, 17,930.26 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
12주차에는, 17,133.15 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
13주차에는, 16,371.47 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
14주차에는, 15,643.66 $FARM 토큰이 발행되었습니다.
15주차에는, 14,948.20 $FARM 토큰이 발행될 예정입니다.
📉 15 주차의 $FARM 인센티브 발행은 지난 주의 발행량인 16,371.47에서 4.44% 더 줄어들게 됩니다. 이것은 커뮤니티가 99.12%의 표결로 지지한 인센티브 감소 정책에 의해 정해진 것입니다. 프로젝트가 자립할 수 있도록 도움을 준 초기의 자금 공급자들에게 충분한 보상이 이루어지고 난 후의 인센티브는 Harvest에 부정적 영향을 줄 수 있습니다.
이번 주에는:
10,486.16 $FARM (15주차의 70%) 이 자금 공급과 유동성 공급자에게 다음과 같이 배분될 예정입니다:
🎉 312.34 $FARM (15주차의 2.09%) 가 스테이블 코인을 Harvest 일드파밍에 입금하는 분께 배분됩니다:
- 145.07 $FARM for USDC pool (.97% of week 15 total)
- 99.18 $FARM for USDT pool (.66%)
- 44.41 $FARM for DAI pool (.3%)
- 23.68 $FARM for TUSD pool (.16%)
🚀 1926.11 $FARM (15주차의 12.89%) 가 Curve LP토큰을 Harvest 일드파밍에 입금하는 분께 배분됩니다:
- 520.57 $FARM for YCRV pool (3.48%)
- 468.51 $FARM for 3CRV pool (3.13%)
- 301.93 $FARM for CRV-USDN pool (2.02%)
- 301.93 $FARM for CRV-BUSD pool (2.02%)
- 301.93 $FARM for CRV-COMPOUND pool (2.02%)
- 31.23 $FARM for CRV-HUSD pool (.21%)
₿ 989.09 $FARM (15주차의 6.62%) 가 BTC 를 Harvest 일드파밍에 입금하는 분게 배분됩니다:
- 26.03 $FARM for renBTC pool (.17%)
- 46.85 $FARM for wBTC pool (.31%)
- 645.51 $FARM for Vault_CRV_renwBTC pool (4.32%)
- 208.23 $FARM for CRV:TBTC pool (1.39%)
- 62.47 $FARM for CRV:HBTC pool (.42%)
🤑 104.11 $FARM (15주차의 0.7%) 이 WETH를 Harvest 일드파밍에 입금하는 분께 배분됩니다.
🍣 1379.51 $FARM (15주차의 9.23%) 이 SUSHI를 Harvest 일드파밍에 입금하는 분께 배분됩니다:
- 312.34 $FARM for ETH-DAI pool (2.09%)
- 468.51 $FARM for ETH-WBTC pool (3.15%)
- 234.26 $FARM for ETH-USDT pool (1.57%)
- 364.40 $FARM for ETH-USDC pool (2.44%)
📈 52.06 $FARM (15주차의 0.35%) 이 ETH-DPI UNI LP토큰을 Harvest 일드파밍에 입금하는 분께 배분됩니다.
👨🌾 1561.71 $FARM (15주차의 10.45%) 이 Profit share에 $FARM 스테이킹하시는 분께 배분됩니다.
🚜 3123.43 $FARM (15주차의 20.9%) 이 Uniswap USDC/FARM에 유동성 공급하시는 분께 배분됩니다.
🚜 520.57 $FARM (15주차의 3.48%) 이 Uniswap WETH/FARM에 유동성 공급하시는 분께 배분됩니다.
🏦 74.74 (.5%% of week 15) $FARM 은 GRAIN 재매입을 위해 사용됩니다. 커뮤니티 투표에 의해 총 $FARM 발행량의 0.5%가 GRAIN을 재매입하고 시장에 유동성을 공급하는 데 이용됩니다. GRAIN 저장고 주소는 다음과 같습니다: 0x6D0d02Ab03b4409628D147Af1a3de70F49da570e
🏦 442.49 (15주차의 2.96%) $FARM 은 미래의 전략적 사용을 위해 일시 보류합니다. 향후 이부분은 다른 기회에 대한 추가 보상 재원으로 사용될 수 있습니다. 예: GRAIN에 대한 유동성 공급, LP 인센티브, FARM/X LP에 대한 인센티브, 소각 등
전략 예비비 주소: 0x19762b3b0Fe9b4d4Bd16eFA242CD1f3bCD5fa57C
🌦️🌾 Grain 비가 봄의 수확을 부릅니다
🙏🧑🌾👩🌾 지금까지 저희를 응원 해주신 모든 농부들에게 다시 한 번 감사드립니다! Harvest 협동 조합의 다음 단계를 응원해주시는 여러분과 이 신나는 기분을 함께하고 싶습니다. GRAIN의 출시와 25 개가 넘는 풀/금고를 통해 커뮤니티의 더 많은 투자 전략이 실행되고, 여러분들이 활발히 참여해 주시기를 기대합니다.
❄️ ☃️🎄🎅 창의성 콘테스트에서 부터 개발자 컨테스트의 출품에 이르기까지, 나눔의 시즌이 한창입니다! 농사꾼들이 서로에게 줄 수 있는 가장 좋은 것은 더 많은 수익이니, 하베스트가 이루어 왔던 일을 친구들, 동료들과 공유해 보시는 것은 어떨까요? 농사꾼들이 기반이 되는 커뮤니티에 의해 가동된 하베스트 농업 협동조합은 우리가 서로를 위해 한 모든 기부들을 실제로 구체화해 낼 수 있었습니다. 그럼 다음 주에 다시 만나요!
